Ein Traum wie ein Traum
HuaYi Festival 2014: Ein Traum wie ein Traum
„In einer Geschichte hatte jemand einen Traum; In diesem Traum hat jemand eine Geschichte erzählt. “
Im Rahmen des Huayi Festivals 2014 in Singapur, taiwanesische Theatergruppe Performance Workshop inszenierte sein von der Kritik gefeiertes Stück „Ein Traum wie ein Traum at 之 梦“ im Esplanade Theatre. Dieses Theater-Epos wurde erstmals im Jahr 2000 von dem Regisseur und Dramatiker Stan Lai konzipiert und in Taiwan, Hongkong und China aufgeführt.
Ein Traum wie ein Traum ist ein 8-stündiges Stück, das mit einem Arzt beginnt, der die meisten ihrer Patienten unter ihrer Obhut verliert. Umgeben von solchen Unglücksfällen sucht sie Trost, um ihre verbleibenden Patienten zu trösten. Wenn sie getröstet sind, beginnen die Patienten, sich über ihr Leben zu informieren und ihre Geschichten zu teilen.
Eine Vielzahl von Geschichten wird erzählt - eine Geschichte über die Beziehung eines Patienten zu einer Kellnerin in Paris, eine Geschichte über die Ehe einer alten Frau mit einem französischen Diplomaten in jungen Jahren, eine Geschichte über ein Zugunglück… Alles in allem universelle Themen der Gewalt , Liebe, Leben und Tod unterstreichen die komplexen Beziehungen zwischen Leben, die Zeit und Raum überschreiten.
Dieses Stück wird in Mandarin ohne Untertitel aufgeführt (obwohl Audio-Headsets mit simultanen englischen Übersetzungen bereitgestellt werden). Die 8-stündige Dauer mit einer kurzen Pause dazwischen mag einem Publikum entmutigend erscheinen. Mit seiner 360-Grad-Bühne wird das Publikum jedoch vom Komfort des traditionellen Proscenium-Bogens abgehalten und direkt in die Action hineingeworfen. Die Szenen, die sich auf allen vier Seiten abspielen, stellen die Konventionen eines Theatererlebnisses in Frage und konfrontieren das Publikum sowohl auf sensorischer als auch auf intuitiver Ebene intensiv.
Erfahren Sie mehr über Performance Workshop (Taiwan), klicken Sie hier!
Bilder von huayifestival.com
