Off White Blog
MB & F enthüllt Legacy-Maschine Nr. 1 Xia Hang

MB & F enthüllt Legacy-Maschine Nr. 1 Xia Hang

April 26, 2024

Der Luxusuhrenhersteller MB & F hat in Zusammenarbeit mit der chinesischen Künstlerin Xia Hang eine faszinierende und animierte Ausgabe von MB & Fs Legacy Machine 1 (LM1) erstellt.

MBF LM1 Xia Hang

Diese Uhr verfügt über eine mechanisch animierte Gangreserve, die MB & F als emotionale Metapher für Uhrensammler beschreibt.


Xia hat einen seiner charakteristischen „Kommamänner“ nachgebildet, der teils fremd, teils baby ist, in Miniatur- und Artikulationsformat.

Die winzige Aluminiumkreatur auf dem Zifferblatt der Uhr sinkt mit abnehmender Gangreserve um und tritt erst zurück, wenn Sie die Krone aufziehen.

MB & F LM1 Xia Hang Gangreserve Mann


Es ist eine ziemlich clevere Arbeit, oder wie MB & F es treffend „Performance Art“ nennt. Die Kreatur - sicherlich eine große technische und künstlerische Herausforderung für das eigentliche Handwerk - besteht aus Aluminium und ist nur 4 mm hoch.

„Ich nenne diese kleinen Männer„ Kommamänner “, und ihre unverwechselbare Form stammt aus einer Auswahl von Kunstwerken, die ich geschaffen habevon 2005 bis 2008 “, sagte er. „In der chinesischen Schrift gibt es Kommas, und für mich steht der Komma-Mann für amolliger Junge.

Xia Hang Die Grafik des Erstellers


Zur Erinnerung haben Jean-François Mojon und sein Team bei Chronode das Kaliber LM1 entwickelt, das über die weltweit erste vertikale Gangreserve verfügt und eine völlig unabhängige Einstellung - einschließlich Minuten - beider Zeitanzeigen ermöglicht.

Mechanisch bleibt der LM1 Xia Hang hinsichtlich Größe (Gehäuse ist 44 mm) und Funktion identisch mit dem Original.

MB & F LM1 Xia Hang

LM1 Xia Hang besteht aus zwei limitierten Editionen zu je 12 Stück in Rot- oder Weißgold. Und jede Uhr wird mit einem größeren Paar Kreaturen geliefert - „Mr. Up “und„ Mr. Daunen “- aus massivem Stahl gefertigt und von Xia Hang selbst signiert.

Beide Versionen des LM1 Xia Hang kosten 99.000 Franken vor Steuern (rund 111.000 US-Dollar). Weitere Informationen finden Sie unter mbandf.com.

Mr Up Mr Down

„Legacy Machine Nr. 1 Xia Hang ist das erste Mal, dass eine Kreuzbestäubung zwischen einem MB & F M.A.D. Galeriekünstler und eine MB & F-Uhr. “

„Bei der Kuratierung dieser großartigen Künstler in unserer Abteilung für M.A.D.Gallery. in Genf eröffnet es eine Welt voller Möglichkeiten für mögliche Co-Kreationen mit den Maschinen von MB & F. “ sagt Maximilian Busser, Gründer von MB & F.

Im Jahr 2011 hat MB & F in Zusammenarbeit mit dem chinesischen Künstler Huang Hankang die HM4 Only Watch entwickelt, die einen Panda aus massivem Gold auf der HM4-Uhr zeigt.

MBF hm4 panda nur 2011 ansehen


MB - Périmètre (Clip Officiel) (April 2024).


In Verbindung Stehende Artikel