Off White Blog
Interview mit dem chinesischen Bildhauermeister Xu Xiaoyong über die Celestial Blessings-Sammlung mit Royal Selangor

Interview mit dem chinesischen Bildhauermeister Xu Xiaoyong über die Celestial Blessings-Sammlung mit Royal Selangor

April 15, 2024

Ich setze mich mit dem Bildhauer Xu Xiaoyong in Marina Bay Sands in Singapur zusammen, um über den Start seiner Celestial Blessings-Kollektion für Royal Selangor zu sprechen. Xu stammt aus Jiangxi, China und ist in China bekannt. Seine Skulpturen chinesischer Gottheiten sind äußerst beliebte Kunstwerke für zu Hause. Seine neueste Kollektion besteht aus der Guan Yin Figur, der Guan Gong Figur und der Fu Lu Shou Figur.

Was hat Sie dazu gebracht, mit Royal Selangor zusammenzuarbeiten?

Es ist ein Unternehmen mit 130 Jahren Tradition im traditionellen Handwerk; Jedes Mitglied der Royal Selangor-Familie hat „Zinn“ im Blut.


Wie wurde die chinesische Mythologie und Legende zu einem so entscheidenden Aspekt Ihrer Arbeit?

Im alten China verwendeten unsere Vorfahren gern Metaphern oder Geschichten, um ihre Meinung zu äußern. Ich mag es auch so!

Woher stammt Ihre Leidenschaft für himmlische Gottheiten?

Aus "Wahrhaftigkeit, Freundlichkeit und Schönheit". Mit anderen Worten, nur wenn wir wirklich verstehen, was unter „Wahrhaftigkeit, Güte und Schönheit“ zu verstehen ist, können wir uns über die Sterblichen erheben und mit echter Freiheit leben, so wie es die Gottheiten tun.

Wie unterscheidet sich die Arbeit mit Zinn von Materialien, mit denen Sie in der Vergangenheit gearbeitet haben?

Rohstoffe sind normalerweise ein zentrales Anliegen, wenn es um den Ausdruck traditioneller Künste geht. Trotzdem betrachte ich als zeitgenössischer Künstler Materialien auf ihre Ausdrucksfähigkeit. Während meiner Karriere habe ich mit verschiedenen Materialien für verschiedene Themen gearbeitet, am meisten mit Holz.


Als ich jedoch zum ersten Mal auf Zinn stieß, mochte ich es wegen des Schattens seiner Farbtöne und des ansprechbaren taktilen Gefühls. Gedämpft? Friedlich? Understatementierte Eleganz? Es ist ziemlich schwer in Worte zu fassen. Ich würde es als „Zen-Schatten“ beschreiben. Wenn Sie ein sorgenfreies Leben führen, spiegelt sich dies in Ihrer Haltung wider. Es ist eine Art Ausdruck des "Schattens" oder "Tons" einer Person, wie "Gold"; oder es wird mit jemandem verglichen, der über fundierte Kenntnisse verfügt, aber „unauffällig“ bleibt, wie „Silber“; oder es kann mit jemandem verglichen werden, der „positiv, aber niemals arrogant“ ist, was es so angenehm macht, mit ihm zusammen zu sein, wie „Zinn“. Das habe ich mit "einem Schatten Zen" gemeint.

Guan Yin (Göttin der Barmherzigkeit) von Xu Xiaoyong

Was unterscheidet diese Sammlung von den traditionellen Figuren, die von den Chinesen verehrt und verehrt werden?

Gottheiten sind an sich gleich; Die Unterschiede liegen im Bild und im künstlerischen Ausdruck. Statuen von verschiedenen Künstlern werden natürlich unterschiedlich sein. Als Hersteller von Statuen himmlischer Wesen und Gottheiten muss ich in erster Linie ernsthaft denken und mich auf Literatur und Klassiker beziehen, um die Entwicklung dieser Tradition im Laufe der Jahrhunderte zu verstehen. Zusammen mit anderen äußeren Einflüssen und zeitgenössischen Merkmalen können wir so ein Kunstwerk schaffen, das voller Leben ist.


Hatten Sie bei der Gestaltung dieser Kollektion auf der Grundlage der chinesischen Mythologie eine bestimmte Art von Kundendemografie im Sinn?

In China gibt es ein altes Sprichwort: „Gold wird durchscheinen“ (wenn etwas authentisch ist, wird es den Test der Zeit bestehen). Die traditionelle chinesische Kultur baut auf der Weisheit der Weisen vergangener Epochen auf und basiert auf dem Verständnis eines friedlichen und harmonischen Zusammenlebens zwischen Mensch und Natur. Diese Weisheit wird zunehmend von Wissenschaftlern bewiesen und von gut informierten befürwortet. Diese Reihe ist von den schriftlichen Arbeiten inspiriert; und doch sind sie eine andere Ausdrucksform als Worte. Sie werden mit Freude geschaffen und sind ein Segen für diejenigen, die sie schätzen.

Woher nimmst du die Inspiration für deine Kunstwerke?

Der Künstler Rodin sagte einmal: „Künstler sollten nicht auf Inspiration angewiesen sein. Inspiration gibt es einfach nicht! Kunst fühlt. Wenn Sie nichts über Volumen, Proportionen und Farben wissen und kein Paar beweglicher Hände haben, ist das stärkste Gefühl gelähmt. Was einen großartigen Künstler ausmacht, ist nichts anderes als Weisheit, Konzentration, Aufrichtigkeit und Willenskraft und die gleiche Arbeitsweise wie ein ehrlicher Arbeiter. “ Ich stimme Meister Rodin voll und ganz zu. Geben Sie sich viel mehr Mühe als andere normalerweise, und die sogenannte „Inspiration“ wird an Ihrer Seite sein, egal auf welche Weise Sie sich wenden.

Fu Lu Shou (Drei-Sterne-Gottheiten) von Xu Xiaoyong

Was hat Ihnen an dieser Zusammenarbeit am besten gefallen?

Gegenseitiger Respekt. Als Künstler brauche ich während des gesamten Prozesses viel Raum für Kreativität. In der Zwischenzeit hat Royal Selangor als etabliertes Unternehmen mit über hundertjähriger Geschichte normalerweise viele Dinge, auf die sie bestehen und denen sie nicht nachgeben, um eine nachhaltige Entwicklung zu erreichen. In Wirklichkeit spricht der Raum für Kreativität, den das Unternehmen mir gewährt hat, nicht nur von ihrer Jugendlichkeit, sondern auch von Freiheit.

Können wir in Zukunft mehr Stücke von Ihrer Zusammenarbeit mit Royal Selangor erwarten?

Wer weiß, in einer Welt des ständigen Wandels ist nichts sicher. Ich schätze jedoch die Gegenwart, jeden Moment davon. Vielleicht werden auch Sie eines Tages feststellen, dass jeder gegenwärtige Moment viele interessante Geschichten enthält.

Was machst du in deiner Freizeit gern?

Alle möglichen Dinge.Was auch immer kommen mag, dies wäre das beste Arrangement. Jede Begegnung wird eine Art Offenbarung sein. Anstatt die „Vorlieben“ von den „Abneigungen“ zu unterscheiden, akzeptieren Sie die Dinge, die Ihnen mit Freude in den Weg kommen, und lernen Sie ohne persönliche Vorlieben oder Ressentiments.

Weitere Informationen finden Sie unter Royal Selangor.

Dieses Interview wurde erstmals unter dem Design in Palace 18 veröffentlicht.

In Verbindung Stehende Artikel