Off White Blog
Jaeger-LeCoultre Master Tradition Wiederholung Minuten Perpetuelle

Jaeger-LeCoultre Master Tradition Wiederholung Minuten Perpetuelle

April 26, 2024

Es ist eine seltene Gelegenheit in der Uhrmacherkunst, wenn eine Marke mehrere große Komplikationen gleichzeitig aufdeckt. In der Regel gibt es eine solche Uhr einer Marke, die als eine Art Fahnenträger für das Jahr fungiert. Wenn es jedoch um Jaeger-LeCoultre geht, kann diese Erwartung verwirrt werden - und es könnte eines der wenigen Male sein, dass verwirrende Erwartungen eine gute Sache sind! Was Sie in dieser Geschichte sehen, ist das Jaeger-LeCoultre Master Tradition Repetition Minutes Perpetuelle, um es mit seinem vollständigen Namen anzusprechen. Im Grunde ist es ein Minutenrepetierer mit ewigem Kalender, was dies zu einer großen Komplikation oder sogar zu einer Superkomplikation macht. Ehrlich gesagt gibt es zu dieser Uhr so ​​viel zu sagen, dass wir erwogen haben, sie für unser technisches Problem im September zu halten. Ich habe hier sogar etwas zu der Namenskonvention zu sagen, aber das muss warten (siehe Fertig stellen am Ende der Ausgabe).

Das Beste an komplizierten Uhren, zumindest wenn es um Fachpublikationen wie WOW geht, ist, dass wir darauf zurückkommen können. Sie erregen uns - um die Uhren zu besprechen, die Uhren persönlich zu sehen, die Stücke zu schießen und so weiter - und dies sind die besten Arten von Uhren, um die Welt genau daran zu erinnern, warum Haute Horlogerie ist relevant. In dieser ersten Geschichte werden wir uns mit den Grundlagen der Uhr befassen, um die interessanteren technischen Details in einer kommenden Ausgabe zu besprechen. Allein die Presseinformationen zum Master Tradition Repetition Minutes Perpetuelle würden viele Seiten einnehmen, wenn wir sie vollständig reproduzieren würden. Derzeit sind zwei Absätze vergangen, und wir haben Ihnen nur die Grundfunktionen der Uhr erklärt und ihren hohen Stand bei der Uhrmacherkunst bestätigt.


Hier ist eine einteilige Destillation von allem, was Sie wissen müssen. Die Master Tradition Repetition Minutes Perpetuelle ist eine 43-mm-Uhr aus Weißgold und eine Automatik mit 38 Stunden Gangreserve. Für das, was es ist, ist die Uhr auch überraschend dünn - nur 13,72 mm dick - so dass die Bilder, die Sie hier sehen, nicht täuschen. Es gibt zwei Zifferblattoptionen - blaue Guilloche-Emaille und Silbermaserung - und beide sind auf jeweils 30 Stück limitiert. Da es sich um eine Glockenspieluhr handelt, ist sie wasserdicht (50 Meter). Der durch Folie aktivierte Repeater gibt die Stunden, Viertel und Minuten aus, während der Kalender Tag, Datum, Monat und Jahr über Subdials anzeigt. Es gibt auch eine Mondphasenanzeige.


Der Einstieg in das Fertigungskaliber 950 dauert mehrere Seiten, und wir werden es irgendwann schaffen. Unsere nächste Ausgabe konzentriert sich auf das Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpetuel, daher haben wir bis Ende des Jahres keinen Platz dafür. Hier ist das tl; dr: Dies ist ein brandneues Kaliber mit einer neuartigen Architektur für die Gongs. Sie können es tatsächlich auf der Uhr sehen, da die Gongs vorne und hinten sichtbar sind (achten Sie einfach auf die blauen Stellen am Rand des Zifferblatts). Laut Grande Maison ermöglicht dieses neue Design die klarste und lauteste Glockenspieluhr. Wir behalten uns das Urteil vor, bis wir die Uhr in Aktion hören, aber wir sind auf jeden Fall gespannt auf die Gelegenheit.

Jaeger-LeCoultre Master Tradition Wiederholung Minuten Perpetuelle Preis und Spezifikationen

BEWEGUNG Automatisches Kaliber 950 mit Minutenrepetition und ewigem Kalender; 38 Stunden Gangreserve

FALL 43 mm in Weißgold; wasserdicht bis 50m

GURT Blaues Alligatorleder

PREIS Auf Anfrage

In Verbindung Stehende Artikel